
Bière - Brasserie Aviateur - Lost in translation - IPA 44cl - CAN
NEIPA - HAZY IPA · 44 cl · 7° · ToulouseÀ la date de votre commande, nos bières ont toujours au moins 2 mois devant elles avant leur date « à consommer de préférence avant ».
La date visible sur la photo de l’étiquette peut être plus ancienne que celle de la bouteille que vous recevrez.
Des bouteilles proches, disponibles
Même style, prix voisin : de quoi patienter jusqu’à son retour.
Pourquoi on aime ?
Lost In Translation est une IPA hybride entre West Coast IPA et NEIPA, brassée par la Brasserie Aviateur. Elle associe une belle intensité aromatique à une amertume présente mais équilibrée, avec des notes de pamplemousse, citron, fruits tropicaux mûrs et résine de pin. La bouche reste juteuse et expressive, avec une finale plus sèche et houblonnée.
Son profil aromatique et houblonné accompagne très bien les burgers, viandes grillées, tacos épicés, cuisine asiatique relevée ou fromages affinés. Elle peut également se déguster seule pour profiter pleinement de son équilibre entre fruité tropical, agrumes et amertume résineuse.
Lost In Translation est une IPA en canette de 44 cl, élaborée avec les houblons Columbus, Simcoe, Nectaron et Dolcita. La recette cherche volontairement un équilibre entre le caractère sec et résineux d’une West Coast IPA et le fruité plus généreux d’une NEIPA.
Le producteur
Brasserie Aviateur
Basée à L'Union, près de Toulouse, Aviateur est née en 2019 de la rencontre entre Vanessa Narbona et Sébastien Lafon avec la scène craft de la côte ouest américaine.
- Localisation
- L'Union, Haute-Garonne
- Certification
- Bio
- Brasseur(s)
- Vanessa Narbona et Sébastien Lafon
Livraison et retrait
Avis clients
Fiche technique
- Brasserie
- Brasserie Aviateur
- Provenance
- Toulouse
- Style
- NEIPA - HAZY IPA
- Houblons
- Columbus, Dolcita, Nectaron, Simcoe
Houblon · États-Unis
Columbus
Le houblon Columbus est un houblon américain employé surtout pour son amertume et ses arômes. Il apporte des notes d'agrumes, de poivre noir et de résine.
- agrumes
- poivre noir
- résine
Voir les 8 bières au ColumbusHoublon
Simcoe
Le **Simcoe** est un houblon américain à usage mixte, à la fois amérisant et aromatique. Il apporte une amertume franche et des arômes d'agrumes et de pin, souvent relevés de notes tropicales.
- agrumes
- pin
- fruits tropicaux
Voir les 18 bières au Simcoe - Degré
- 7°
- Contenance
- 44 cl
- Contenant
- Canette
- Allergènes
- Gluten
Réf : 2900100053341
Brasserie Aviateur
Basée à L'Union, près de Toulouse, Aviateur est née en 2019 de la rencontre entre Vanessa Narbona et Sébastien Lafon avec la scène craft de la côte ouest américaine.
- Localisation
- L'Union, Haute-Garonne
- Certification
- Bio
- Brasseur(s)
- Vanessa Narbona et Sébastien Lafon
Dans le même style
Toutes les bières de ce styleDe la même brasserie
Tout la brasserie
Avis clients
(0)
Avis relus avant publication · Classés du plus récent au plus ancien · Comment nous traitons les avis
Pas encore d’avis sur cette bouteille. Vous l’avez goûtée ? Dites-nous ce que vous en avez pensé.











